Rolf ”på kolonin” Andersson och Inge Olsson har stannat till vid Olle och Irene Englunds sommarstuga med Rolfs motorbåt. Motorbåten låg först i Kristinedalstjärnet men från början på 70-talet låg den i Ärran. Man ser Fröskog och kvartsbrotten i bakgrunden.
Daniel på Vika får sig en pratstund med Rolf och Inge. Pojken längst till vänster är förmodligen Daniels systers son. I bakgrunden Vikön och kvartsbrotten i Byn.